"Volved el presuroso pensamiento a las riberas del Pisuerga bellas: veréis que aumentan este rico cuento claros ingenios con quien se honran ellas"
Miguel de Cervantes. Canto a Calíope, de la Galatea"No se deja Valladolid sin pena... La historia aquí se llama piedra; el arte, maravilla, y el trato, ingenio y hospitalidad"
Antonio Zozaya. Solares de hidalguía"En Valladolid aprendí a hablar. Aquellas voces que arrullaron mi infancia fueron el germen de mi expresión futura"
Miguel Delibes. Discurso de agradecimiento al ser nombrado Hijo Predilecto de la ciudad - Sep. 1986"Valladolid è una bella e antica città...: una città in cui il passato dell’uomo è in ogni pietra"
Leonardo SciasciaGli zii di Sicilia 1958
"Villa por villa en el mundo, cuando los años felices brotaban de mis raíces, Tú, Valladolid profundo"
Jorge Guillén, poemas"Um soldado de cavalaria que galopa à carga contra o inimigo, ou que simplesmente vai levar um elefante a valladolid, nao tem que se preocupar com os asuntos de intendência"
José Saramago. A Viagem do Elefante, 2008"Valladolid, tu nombre, esa extraña hermosura valle de olivas, oro, aquí goteando míticos ¡quién sabe!"
Francisco PinoValladolid, poema inédito (extracto)
"Me di toda la priesa que pude para fundar como pudiese en Valladolid"
Santa Teresa de JesúsLas Fundaciones, capítulo X.3
"...así, pasando por tu signo agora, como en Oriente, de Castilla nacen, Valladolid famosa y excelente."
Lope de Vega
|
MENU PRINCIPAL
Association Ibérique des Municipalités Riveraines du Duero – AIMRD
L’ Association Ibérique des Municipalités Riveraines du Duero est une association transfrontalière constituée depuis 1994 et qui surgit de la volonté de deux pays voisins (Espagne et Portugal) autour du fleuve Duero/Douro.
La noble intention de cette association est de se convertir en moteur puissant pour permettre le développement durable et intégré du fleuve Duero/Douro.
C’est dans ce contexte et à travers le dialogue et les actions nécessaires, que nous tenterons d’obtenir les bénéfices inhérents à un projet dépassant les frontières et dont l’axe fondamental se matérialise par un engagement sincère pour un avenir prosper et sain de ce fleuve qui uni les deux pays, «El Duero».
Valladolid occupe la Vice-Présidence de la AIMRD depuis le 30 mai 2007.
EXPORTATION ET INVESTISSEMENT
VISITEZ VALLADOLID
APPRENEZ L’ESPAGNOL
