"Valladolid, tu nombre, esa extraña hermosura valle de olivas, oro, aquí goteando míticos ¡quién sabe!"
Francisco Pino"Valladolid è una bella e antica città...: una città in cui il passato dell’uomo è in ogni pietra"
Leonardo Sciascia"Volved el presuroso pensamiento a las riberas del Pisuerga bellas: veréis que aumentan este rico cuento claros ingenios con quien se honran ellas"
Miguel de Cervantes. Canto a Calíope, de la Galatea"No se deja Valladolid sin pena... La historia aquí se llama piedra; el arte, maravilla, y el trato, ingenio y hospitalidad"
Antonio Zozaya. Solares de hidalguía"En Valladolid aprendí a hablar. Aquellas voces que arrullaron mi infancia fueron el germen de mi expresión futura"
Miguel Delibes. Discurso de agradecimiento al ser nombrado Hijo Predilecto de la ciudad - Sep. 1986"Um soldado de cavalaria que galopa à carga contra o inimigo, ou que simplesmente vai levar um elefante a valladolid, nao tem que se preocupar com os asuntos de intendência"
José Saramago. A Viagem do Elefante, 2008"Me di toda la priesa que pude para fundar como pudiese en Valladolid"
Santa Teresa de Jesús"Villa por villa en el mundo, cuando los años felices brotaban de mis raíces, Tú, Valladolid profundo"
Jorge Guillén, poemas"...así, pasando por tu signo agora, como en Oriente, de Castilla nacen, Valladolid famosa y excelente."
Lope de Vega
|
La collaboration entre Municipalités et l’échange de bons procédés contribuent à créer des valeurs communes qui favorisent la tolérance, la compréhension et l’amitié.
Depuis toujours, La ville s’appuie sur les principes de la démocratie et défend aujourd'hui plus que jamais, les droits des citoyens en luttant contre l’intolérance, la discrimination et l'exclusion.
La solidarité devient effective au moment de la prévention et de la résolution des problèmes liés aux handicaps sociaux et vise particulièrement à la recherche de la cohésion sociale et de nouvelles voies de coopération pour le développement.
Dans cette optique, il faut souligner:
Valladolid s’engage à améliorer les conditions de vie de ses habitants. Les priorités du gouvernement de la Municipalité s’articulent autour de la cohésion sociale et le bien-être de tous ses citoyens, l’ emploi et la famille comme unité sociale. Cet engagement se matérialise par l’application de politiques destinées plus particulièrement aux secteurs de population en situation d’exclusion : les femmes, les jeunes, les immigrants, les personnes âgées, etc...
Un engagement au service de valeurs telles que la Paix et la Solidarité avec les autres peuples du monde qui situe la Municipalité de Valladolid au centre d’un réseau International:
Du point de vue économique, la ville de Valladolid ainsi que son espace métropolitain représentent une série de caractéristiques propres qui constituent un point de départ pour la conception de politiques stratégiques en matière d’économie et d’emploi.
Un aspect essentiel de cette aire d’intervention est celui qui se réfère aux individus, car au-delà des infrastructures et des éléments matériels, le facteur humain constitue le moteur fondamental du développement économique. Cet actif développe tout son potentiel grâce à la formation, pour finalement se transformer en un élément d’authentique compétitivité.
L’objectif est d’élever le taux occupationnel et de réduire le chômage jusqu’aux limites purement techniques , en renforçant la cohésion et la réintégration sociale. Dans ce but, plusieurs mesures relatives sont prises, aussi bien pour l’offre que pour la demande de façon à promouvoir l’accès à un emploi de qualité pour tous, et à lutter contre la discrimination et éviter ainsi l’exclusion du monde du travail. On mise spécialement sur la formation et sur une plus grande qualification professionnelle comme étant des générateurs d’emplois.
Situé au Sud de Valladolid, ce service de la Municipalité de Valladolid compte sur un Cyber-espace, un auditorium, un studio d’enregistrement et sur de nombreuses salles et services, entre autres, des concerts de groupes internationaux.